Artikel 95 La. Het Gerecht heeft bij de aangevallen uitspraak vastgesteld dat appellant zich schuldig heeft gemaakt aan plichtsverzuim en dat hem dat kan worden toegerekend. Het Gerecht heeft bepaald dat aan appellant de disciplinaire straf van ontslag wordt opgelegd. De Raad verenigt zich met die uitspraak.