De rechtbank heeft ten onrechte niet geoordeeld over het verzoek om toekenning van schadevergoeding wegens overschrijding van de redelijke termijn. De Raad kent schadevergoeding toe.