De voorzieningenrechter wijst het verzoek om een voorlopige voorziening af. De belangen van de minister die worden gediend met de huis- en hobbydierenlijst wegen zwaarder dan de belangen van verzoekers. Zij zijn niet noodzakelijkerwijs gehouden de witstaartstekelvarkens te castreren of te steriliseren. In afwachting van de uitspraak in de beroepszaken, kunnen verzoekers de witstaartstekelvarkens scheiden . Dit kan weliswaar gevolgen hebben, maar deze gevolgen zijn niet zodanig dat de belangenafweging in het voordeel van verzoekers moet uitvallen.