Deelgeschil. Verkeersongeval met zeer ernstig letsel tot gevolg. Slachtoffer is inmiddels overleden, nabestaanden wikkelen letselschadeprocedure af. Smartengeld begroot naar maatstaven van het jaar waarin het ongeval zich voordeed. Verplaatste schade ex 6:107 BW in principe toewijsbaar aangezien betwisting door verzekeraar niet vast te stellen.